Inhaltskonfiguration durch Editoren

Persönliche Konfiguration durch Web-Editoren

Die Konfiguration des öffentlichen Auftritts “ihres” OpenDLS nutzen wir das Opensource-CMS wagtail.

Allgemeines zur Seitenpublikation in wagtail

Die Seiten in wagtail haben alle oben die Reiter Inhalt, Veröffentlichung und Einstellungen. Unter Inhalt können Sie die sichtbaren Elemente verwalten (siehe Screenshot oben).

Bei Veröffentlichung können Sie die Metainformationen für die Webseite eingeben. Die Erläuterungen dazu finden Sie jeweils unter dem zugehörigen Feld. Um die Seite als Menüpunkt anzuzeigen, wählen Sie die entsprechende Checkbox an.

Bei Einstellungen können Sie die Publikation der Seite steuern.

Nachdem Sie Elemente auf den Seiten bearbeitet haben, können Sie diese jeweils als Entwurf speichern. Erst wenn Sie auf Veröffentlichen klicken, wird die Seite publiziert und die Änderungen im Web sichtbar.

Gestaltungselemente für OpenDLS

Mehrsprachigkeit

Wagtail speichert jede Sprache als eigene Seite ab. Haben Sie eine Startseite und zwei aktivierte Sprachen, so wird die Startseite, unter dem Menü-Punkt Seiten zwei Mal aufgeführt (Abbildung M1). Somit können Seiten über die Sprache verbunden sein.

Es kann aber auch sein, dass zwei Sprachen völlig von einander abweichen. Das Konzept von Wagtail bietet somit maximale Flexibilität an.

Der DLS unterstützt grundsätzlich die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch. Es müssen aber nicht alle Sprachen im aktiviert werden. Der Autor kann frei entscheiden, welche Sprachen inhaltlich unterstützt werden.

Sprache hinzufügen

Um eine neue Sprache hinzuzufügen, wählen Sie im Menü Einstellungen → Locale aus (Abbildung M2). Auf der Locale-Seite, klicken Sie auf den Button + Add a locale in der oberen rechten Ecke (Abbildung M3).

Nun können Sie im Drop-Down Menü eine neue Sprache auswählen. Es werden alle noch verfügbaren Sprachen angeboten (Abbildung M4).

Synchronisieren der Sprachen

Falls der Inhalt von einer anderen Sprache übernommen werden soll, können Sie die Synchronisation mit einem Klick auf Aktivieren (Abbildung M4) aktivieren. Ein weiteres Drop-Down Menü erscheint. Hier können sie die Hauptsprache definieren. Sobald eine neue Haupt-/Untertseite in dieser Hauptsprache erstellt wird, wird diese Seite auch in allen aktivierten und synchronisierten Sprachen erstellt. Durch einen Klick auf Sichern speichern Sie die neue Sprache (Abbildung M5). Falls Sie vergessen die Synchronisation zu aktivieren oder eine falsche Sprache ausgewählt haben, kann dies in den Locale-Einstellungen geändert werden (wie in Abbildung M2 auf Einstellungen -> Locale).

Übersetzungen hinzufügen

Die neue Sprache ist jetzt unter dem Menüpunkt Seiten aufgeführt.

Nun müssen die Übersetzungen hinzugefügt werden. Hierfür Klicken sie auf das Bleistift-Icon der neuen Sprache im Menüpunkt Seiten und danach auf Diese Seite übersetzen. Beide Checkboxen auswählen und mit Absenden speichern (Abbildungen M6 & M7).

Jetzt werden alle zu übersetzenden Texte und Blöcke aufgelistet. Mit Übersetzen -> Speichern können Sie nun alles Übersetzen (Abbildung M8). Mit Bearbeiten können die Texte geändert werden.

Fortgeschrittene Benutzer können optional, PO-Dateien herunterladen und auch wieder hochladen. Übersetzungsdienstleister arbeiten oft mit PO-Dateien.

Neue Sprache veröffentlichen

Damit die neuen Seiten im Web erscheinen müssen diese veröffentlicht werden. Hierfür klicken Sie im Menü unter Seiten auf das entsprechende Bleistift-icon (Abbildung M6). Am unteren Bildschirmrand klicken Sie auf veröffentlichen in xxxx (Abbildung M9)

Falls noch nicht alle Übersetzungen vorhanden sind, wird durch eine entsprechende Fehlermeldung daraus hingewiesen.

Sprache löschen

Um eine Sprache löschen zu können, müssen zuerst alle Seiten gelöscht werden, welche die Sprache benutzen. Im Seiten Menü auf die gewünschten Seiten klicken und mit
Mehr -> löschen -> Ja, löschen die Seiten löschen (Abbildung M10).

Danach im Menü unter Einstellungen → Locale → Delete locale → Ja, löschen können Sie die Sprache auswählen und löschen (Abbildungen M2 & M11).

Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden. Klicken Sie nur auf Ja, löschen wenn Sie sich sicher sind.

Startseite

Nach Auslieferung Ihres OpenDLS ist das CMS noch komplett leer. Auf dem sog. Rootverzeichnis sehen Sie die Startseite. Für den DLS stehen verschiedene Inhaltselemente resp. Gestaltungselemente zur Verfügung:

• Link Liste

• Teaser

• Info-Block

• Suche-Block

Link Liste

Wenn Sie eine Linkliste einfügen möchten, wählen Sie zuerst eine Hintergrundfarbe. Folgende Felder sollten Sie dann noch ausfüllen:

• Overline (optional)

• Titel (optional)

Nachfolgend ein Beispiel für einen Link. Dabei können Sie wählen, ob der Link auf eine externe Seite (=Externer Link (URL)), auf eine interne Seite innerhalb des CMS (=Interner Link) oder auf ein verlinktes Dokument (z.B. PDF) zeigen soll. die Sie bereits erstellt haben. Wählen Sie zudem ein Icon für die Darstellung. Sie können dabei aus einer grossen Auswahl auf https://mdisearch.com/ auswählen und den Namen des Icons entsprechend eintragen.

Sie können über das + -Symbol können Sie weitere Links einfügen.

Diese Links erscheinen auf der Startseite als anklickbare Schaltflächen. Nachfolgend das Beispiel des obigen Links:

Damit haben Sie beliebig viele Kombinationsmöglichkeiten und können so den Benutzenden einfache Zugriffe auf Ihre Inhalte ermöglichen. Nachfolgend ein Beispiel, wie das aussehen könnte:

Teaser

Der Teaser bietet Ihnen auf der Startseite die Möglichkeit, prominent Inhalte in unterschiedlichen Darstellungsarten zu präsentieren. Wählen Sie hier ebenfalls eine Hintergrundfarbe. Anschliessend wählen Sie die Darstellung. Sie haben dazu folgende Möglichkeiten:

• Flach

• Galerie

• 3D

Innerhalb dieser Galerie können Sie nun beliebig viele Elemente einfügen. Um ein Element einzufügen, klicken Sie auf + und wählen Sie zwischen Teaser, Verzeichnungseinheit oder Externer Link.

• Wenn Sie Externer Link wählen, können Sie eine URL auf eine beliebige Seite im Web angeben.

• Wenn Sie sich für Teaser entscheiden, können Sie auch zu diesem die Felder Overline und Titel erfassen. Geben Sie anschliessend die Zielseite aus dem CMS an und wählen Sie ein Bild, das für die Darstellung dieses Teasers genutzt werden soll.

• 

  Wenn Sie Verzeichniseinheit wählen, geben Sie die ID der Verzeichnungseinheit an, welche Sie dargestellt haben möchten. Idealerweise verfügt diese über ein Bild.

Untenstehend sehen Sie die verschiedenen Darstellungsvarianten mit zwei Elementen: des vorgängig eingetragenen Teasers und einer Verzeichniseinheit. Weitere Elemente würden dann rechts davon dargestellt (rote Rahmen). Die Liste ist natürlich scrollbar.

Info-Block

Wenn Sie einen Info-Block hinzufügen möchten, erfassen Sie die Hintergrundfarbe, den Titel, den Text, den Text des Buttons und die Zielseite, welche bei einem Klick auf den Button geöffnet werden soll.

Suche-Block

Wenn Sie einen Suche-Block einfügen möchten, wählen Sie für diesen eine Hintergrundfarbe und einen Titel. Zudem können Sie die Zielseite für die Suchtipps angeben. Dabei können Sie zwischen Externer Link, Interner Link und Dokument wählen.

Der Suche-Block erscheint auf der Startseite als Suchschlitz.

Unterseiten

Erstellen Sie zuerst die erste Ebene mit Unterseiten. Diese sind nicht als Links nutzbar, sondern bilden die Hauptmenü-Struktur der Webseite. Nutzen sie dazu den Inhaltstyp Inhaltsseite.

Nachfolgen ein Beispiel mit den Hauptunterseiten Benutzung, Orientierung, Partizipation und Über uns. Sie sind bei der Ausgestaltung der Menüs und deren Inhalte komplett frei.

Wenn Sie in den Menüpunkten Unterseiten erstellen möchten, klicken Sie auf + Unterseite erstellen. Dabei sind zwei Ausprägungen möglich:

Sobald die Seiten für die erste Menüebene erstellt sind, können Sie die eigentlichen Unterseiten (sprich: die Menühierarchie) erstellen. Dabei können Sie nun die beiden Seitentypen Featureseite und Inhaltsseite nutzen.

Featureseite

Featureseiten sind Unterseiten, welche mit speziellen Funktionalitäten des OpenDLS verknüpft sind. Dabei gibt es folgende Möglichkeiten:

• Suche: Ein Klick auf diese Seite führt zur Anzeige der Resultate-Liste der Suche

• Registrierung (nur bei aktiviertem Benutzerkonto): Ein Klick führt zur Registrierungsseite eines neuen Benutzenden

• Archivstruktur: Ein Klick führt zur Anzeige der Archivstruktur (Baumdarstellung) aller Elemente im OpenDLS.

• Kontaktformular: Ein Klick auf diese Seite führt zu einem Kontaktformular. Die Konfiguration der entsprechenden Informationen erfolgt über Grundkonfiguration | Kontaktangaben.

Inhaltsseite

Inhaltsseiten sind Unterseiten, für welche zur Darstellung unterschiedlicher Inhaltselemente (=Blöcke) genutzt werden können. Diese Elemente sind:

Überschrift

Erfassen Sie einen Block Überschrift mit Hintergrundfarbe, Text und Stil (=Überschriftsebene)

Text

Erfassen Sie einen Text mit Hintergrundfarbe und einfacher Formatierung.

Karten Liste

Der Block Karten Liste für eine Darstellung von Bildern mit unterschiedlicher Ausprägung. Erfassen Sie dazu für diesen Block eine Hintergrundfarbe. Anschliessend je Karte mit Link das Label, den Titel und den Link (entweder extern oder intern). Zudem können Sie für diese Karte ein Bild hochladen.

Für die Darstellung gibt es drei verschiedene Ausprägungen (Grosses Bild, Kleines Bild links, Ohne Bild, deren Darstellung im Web wie folgt aussieht:

Öffnungszeiten

Der Block Öffnungszeiten für die Anzeige der in den Grundeinstellungen erfassten Öffnungszeiten als Block (vgl. dazu auch Grundkonfiguration | Öffnungszeiten).

Teaser

Dieser Inhaltstyp ist derselbe wie der gleichnamige Typ auf der Startseite (siehe weiter oben unter Inhaltskonfiguration durch Editoren | Teaser). Er funktioniert identisch, die Darstellungsvarianten sind analog.

Kollektion

Der Block Kollektion funktioniert in seinen Darstellungsvarianten identisch wie der Teaser auf der Startseite (siehe weiter oben unter Inhaltskonfiguration durch Editoren | Teaser). Während jedoch für den Teaser einzelne Elemente manuell zusammengetragen werden können, kann man für die Kollektion ein Suchergebnis eingeben. Alle Elemente dieses Suchergebnisses, welche ein Bild haben, werden in der Kollektion automatisiert berücksichtigt und gemäss gewählter Darstellungsvariante dargestellt (Flach, Galerie, 3D).

Um die Such-Query zu erfassen, müssen Sie sich im Web-Bereich als Administrator einloggen (Klick oben rechts auf LOGIN). Wenn Sie im wagtail bereits angemeldet sind, funktioniert das automatisch. Suchen Sie dann in der Suche mit den gewünschten Parametern die Ergebnisse, welche Sie in der Kollektion darstellen möchten. Klicken Sie anschliessend auf das Klemmbrett-Icon. Diesen Wert fügen Sie dann im wagtail im Block Kollektion beim Feld Such-Query ein.